Présentation

Publicité

Jeudi 14 septembre 2006

qui en doute??? oui ici les motobilettes montent sur les trains... c'est confirme ... mais... nous verrons plus tard pour lqa petite anecdote...

nous partons pour 10h de train: 10h30 --> 20h30... avec des sieges durs.... effectivement ils sont durs pour toute une journee de train, c'est un peu long, on est nombreyx dans le train.. on nous propose toutes les deux minutes tout et n'importe quoi par les vendeurs ambulants... le truc c'est que notre organisation a tout epreuve fait que nous n'avons plus un sou, rien a boire, rien a manger.... quel programme de rejouissances!!! mais ca ne nous fait pas peur...

On decide de faire comme les vietnamiens ... dormir.... en voila d'autres qui sont capable de dormir partout et en toutes circonstances.... on s'eloigne pour prendre une banquette ... dure .... chacune .. mais pas si simple qu'il n'y parait.. un vietnamin dira plus tard que je suis (claire) trop grande, et que les vietnamiens plus petits arrive a rentrer en entier sur la couchette... moi trop grande, on aura tout vu... Je fais amis amis avec mon entourage, une jolie vietnemienne m'offre quelques gateaux... ah de la nourriture!!! et je joue avec un tit bebe hmong qui me semble malade et pas content...

Pendant ce temps mathilde est en grande conversation avec un vietnemien qui parle francais, tous les sujets de societes ont abordes, conversation tres interessante selon l'interesse..

Pour moi, la maladie du bebe se confirme, il a la diarhee et ici pas de couche juste un pantalon et le sol.... je rejoins ma cousine... et constate egalement que le jeune vietnemien a plein de truc a nous apprendre : religion, tourisme, conditions des femmes vietnamiennes ( et oui!!!! meme ici, je bosse) , immigration en france, etc etc...

10 h c'est qund meme long ...

on arrive et la on commence a s'inquietre pour notre motobylette ... mais elle nous attend gentiment sur les quais de la gare... bien.. mais ils ont enlever l'essence avant de partir... et ne l'ont pas remise.. nous cherchons le bidon.... ok on est sans essence... on part vers l'hotel - oui le meme que la derniere fois, ils ont un de nos sacs... et ce qui devait arriver arriva... c'est la panne seche... devant un tour operator d'excursion... pas depompe proche mais un vendeur d'essence dilue au bord du trottoir... ca ira on est a 2 mn de l'hotel...

on arrive mais 1 jour avant nos previsions, c'est complet... on va donc au North Hotel I au lieu du II, ils nous amenent et prennent nos sacs.. pratique... On rend la motobylette, on se sent bien seule sans notre titine..

On va enfin pouvoir aller manger parce que la il fait faim!!!!

Bonne nuit, bien reposante et longue; record depasse leve 10h00!!

Aujourd'ui on fait organisation : billets de train, avion,...

On va essayer, si il reste des places de prendre le train de nuit ce soir pour Hue ( centre)>.. en couchette ... dure... mmmh on a hate..

Sinon pour les petits bobos: Mathilde est en nette amelioration.. et moi bof... mais ca va aller...

 gros bisous a bientot!

au fait, oui frerot, il a des acces a internet un peu partout meme au fin fond de la campagne! ils sont tres in.. pour les photos c'est un peu complique... un peu de mal... desole.. ok pour le quiz mais j'avais zappe que on etait le 11 septembre... pour aujourd'hui ..Je dirais... euh je sais pas trop en fait... de qui on parle...je donne ma langue au chat... et puis je suis pas specialiste des etats unis...euh on parle de jennifer Lopez... rigole pas, c'est sorti du contexte ca peut marcher et de .... G W Bush... hihi hi hi hi...

Par claire et mathilde - Publié dans : ayeonyva
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Mardi 12 septembre 2006

Pas grand chose... calme..

dejeuner francais a l'hotel.... hmmmm les baguettes...avec nos 4 comperes de la soiree de la veille...

Petite viree a 6 en moto mais courte...

achats de quelques trucs...

repos...

Journee calme..

pas de soucis

reponses commentaires : mon bibi se porte bien, relativement

bienvenue petit frere,contente d'avoir de tes nouvelles... pour la precision je crois que tu nous connais c'est pas gagne mais on va faire ce qu'on peut! euh et puis les recettes, parfois je prefere ne pas savoir en fait!!! quiz : g W Bush? onsuit pas l'actualite, qu'est ce qui se passe??? tiensmoi au courant.. conflit israelo palestinien???/

wahou mamie ecrit des mails!!!! bienvenue petite mamie!!! tout va bien pas d'inquietude!!!!!

 

!!!!!!  Bon anniversaire a mon thibaut, une pensee pour toi !!!!!! ( claire)

on part demain en train pour hanoi puis vers le centre... a plus

Par claire et mathilde - Publié dans : ayeonyva
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Mardi 12 septembre 2006

Distance 200km environ 8 h

ah la la la!!!! l'etape qu'on craint depuisle depart, ilparait que ca grimpe sans cesse ... on va jamais y arriver avec notre motobylette.. cela parait difficile.. on cherche des solutions, et on decide de tenter notre chance avec le bus, et lemobilette dessus... ca s'est deja vu!!!

tout fiere nous allons a la gare routiere a 3km du centre, pas vraiment prevu... cela semble ferme... quelqu'un noushele, nous expliquons... :   tomorow, Sapa with bus... / ok ok ok/ motobyke on the bus (nous faisons un signe qu'on pensait clair) / ok ok ok / sure / ok ok ok tomorow six o'clock

Nous repartons, en pensant avoir sauver une galere mais nous avions oublie qu'on est au vietnem... nous nous levons a 5h00 contente.. go with a tete pas reveille.. et lails voient notremotobylette, titine en personne et font un geste de la main evocateur  non c'est impossible.. oh merde!!! tant pisnous restons des wariors et nous decidons de faire le plein et de partir il est 6h00 nous sommes deja sur la route... les paysages defilent, magnifique, stupefiant, bouche bee... nous apprehendons lacote, notamment le col de tam Ton... nous roulonsbien,une petite pause pour manger, c'est vite dit... chipste vietnemien et chips a la crevette pour mathilde... des occidentaux passent ils s'arretent, un couple d'australiens avec uneminsk ( vrai moto qu'ont tous les touristes routard.... sauf nous....) on discute tres sympa... et on part normalement pour le plus dur.... Tam duong --> Sapa

On se sent toute petite,toute reduite, toute miniscule, toute... dans ce paysage immense et d'une beaute, lesmontagnes sont bleues et tres aiguises (pour le systeme de l'erosion cf avec le pro  de la precision yannick) ... et on monte doucement mais surement... surprise, en fait pour qui ils nous prennent ... trop facile... a cote de tuan giao, ...

On arrive sur sapa qui est le cion touristique du nord... bizarre... ca nous change,on croise de nombreux etrangers... ca faisait longtemps apart le polognais et l'allemend qui font les meme etapes...

on craque, on dort dansl'hotel baguette et chocolat... tres cher a cause d'un probleme de comprehencion nous avons compris eight dollard au lieu de eighteen.. pas douee... mais tant pis on se prend une quiche lorraine... mmmmmmmh... mais surtout ce qui nous manquer : un cafe pour mathilde et un chocolat chaud pour claire... mmmmmmmmh quel delice..... 

aaah!!! j'ai failli oublie, moi sur une motobylette pendant 7 jours, fallait bien qu'il arrive quelque chose... je vous donne le contexte... on roule depuis longtemps.. une pause... je descend... lemollet touche le pot d'echappement... qui est bien sur tres chaud... ca brule!!!!!! aaaaaaa!!!!! je crie!!!!!1 hurle!!!!! saute!!!! j'attrape les bouteilles d'eau (2) et verse sauvagement... cela a un aspect bof... euh noir marron avec des bouts de peau, elephantman... sur 6 cm de diametre sur le mollet... gore... et aie ca faitmal!!!!! biafine compresse et on repart avec la douleur... un arrive brillament a sapa cf ci dessus qui est une grande ville touristique... on apelle sa maman a la rescousse!!! et lemonsieur de l'hotel qui pqrle francais... heureusement.. ilappelle un medecin... 45 mn plus tard le monsieur arrive explique : alcool, couper peau, creme antibiotique et part a la pharmacie... je retiens qu'un mot alcool! quuuuoi? ca va pas non... je vais hurler!!!! il arrive je cache le nounours... je regarde les produits... ca a l'air d'aller... ilnettoie a...... l'eau chlore... et ca fait du bien coupe les peaux, je craque, je recupere nounours dans le sac... mais ca va... il met la betadine ( desinfectant) et la ca pique........!!!!!!!  creme,medicements...ok , il bosse bien le petit monsieur... soulagee... ma plaie est toute belle... esperons que je garde qu'un leger souvenir... voila mes aventures !!! mais tout va bien au resultat!!

sinon la soiree: on recroise nos deux collegues des routes qui ont rencontre deux francaises on sympathise, et on va boire un verre.... soiree sympa, on rencontre plein de gens.. cest clair trop bien la soiree (mat) j ai discuter avec trop de monde et en anglais et on me comprenais chepa comment j ai fait c est que cetait en soireee avec vietnamien/mienne usa/ danemark en fait claire ma pas vu de la soiree......... ah ouais j ai triper a fond avc ces gens......et dans le bar trop les jeunes filles hmong ethnies avc costumes tres traditionnels joue au carte avc etrangers et meme au billard sur un fond de musique rock ca donne c est completement decale deux mondes dans un monde......... enfin voila......

on se couche assez tard pour ici mais demain journee tranquille...

ps:merci geogeo pour le commentaire tres gentil, je te fais de gros bisous... nous restons vingt jours au total,  retour le 26 septembre.. nous allons bientot dans le centre hue, danang, puis le sud Ho chi minh et le delta du mekong, nous finissons avec la celebre baie d'ha long... sinon on a pas mal de photos mais difficile en mobylette, quelques camera sympa.. mais pour l'instant difficile de vous les faire parvenir, nous allons tente bientot quand on sera en ville...

et les parents aussi fideles au poste...

ps mat ; j ai pecho conjonctive j ai l air d une................ je vous laisse le choix

Par claire et mathilde - Publié dans : ayeonyva
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 11 septembre 2006

Distance :180 km!!!

pour ce trip alors bravo les guides !!!!pas un d'accord et surtyout shooter a l'opium a moins que ce ne soit nous..

c'est vrai que la veille , on est sorti boire un verre avec le polognais (on se suit) qui qvait rencontre un allemand qui voulait boire un verre avec des vietnamiens parlent angleis ..... vvie le melting pot!!! si je l'ai avaitecouter je serai encore en train de boire des bieres!!!! tournee sur tournee l'ambiance etait drole. mais pas tout compris, la tour de babel!!! c'est peut etre ca qui a fait que j'ai ronfler toute la nuit pauvre claire.....oooh lalalal!!! poure ceux qui connaissent, tel pere tel fille!!! merci tonton pour tes genes de nuisances sonores nocturnes ( avec deux bieres pourtant??) !! et je sais pas siffler!!!!! quelle soiree et quelle nuit!!surtout pour moi la nuit!

Mais qund meme leve!!! et partie pour dien bien phu au depart... mais... vu que la route etait tranquille on s'y ai juste arreter pour manger et reparti jusqu'a lai chau c'est la que tout se compliqu..

Fiere comme tout mathilde roule sur une belle route ou la encore on rencontre plein d'ethnie : thai, hmong (ttes les couleurs)..... et les culs-nuls (le nom est de nous!!!), la conductrice va bien... Mais la co-pilote ( casque bleu) commence a voir rouge... pas le casque de mathilde, non les bornes... c'est tres pratique, ca indiaue les km avant les villes... sauf que la rien ne correspondait avec nos infos des guides, des cartes... rien...... pfffffffff... silence de mort sur la motobilette........pfffffffff..... a quelle heure on va arriver....  et en fait ... on y ete..... lai chau s'appelle pas lai cheu ou alors m'a jamais existe ou alors.... bah en fait on a toujours pas compris....

lai chau c'est muong lai c'est fou comme ca se ressemble!! sinon infos hotels bidons sur plusieurs plans..... mais ils etaient la on s'en est bien contenter...

On part manger et on rencontre des touristes francais, pas vraiment comme nous : 4*4 , guide interprete, chauffeur.... on a pas les memes valeurs sur notre motobilette!!!!

Apres cette rencontre bien fatigue...

demain :Sapa maos demein on racinte : le polognais, l'allemand qui ont rencintre deux francaises nous attendent....

 

Par claire et mathilde - Publié dans : ayeonyva
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Samedi 9 septembre 2006

Son la beurk, pas a l'aise, on sait pa pourquoi...

alors apres une nuit orageuse et de long debat, nous partons pour tuan giao.....en fait du fait des fortes pluies de cette nuit la question etait  bon on rebrousse chemin ou on continue desaccord puis entente on est partis et c etait quekchose!

Distamce ; 85 km ; 5 heures

route etroite...quelques passages critiques... on part tout en hesitant...

effectivement des passages critiques il y en a eu: traversee d'eau, route pas finie, en travaux, et grosse montee angle 10 alors avec mob a 4 vitesse a 2 +sac obliger d aider la moto ou de laisser claire sur le bas cote allez monte.. chemin de cailloux, chemin un peu boueux

un peu de rando non prevu a mon actif,

en gros etape physique, mais fieres d' etre au bout... enfin presque

mais les moments de plaisir vaut bien ce periple... ba c est clair un paysages verdoyant /tropical/des vues spectaculaires et la rencontre avc moulte ethnies code "hello"! Les comversatioms restemt limite, on se regarde, on s'observe , on sourit et hello!!! ils voient tres peu d'occidentaux, tous les regards sont braques sur nous, nous sommes des curiosites sur pattes!!! et on s'est poses extenue apres une cote... un echange de gateau et une jolie photo, bien sympa la pause.. on arrive epuisee dans la bourgade, accompagne par des velos d'enfants, ados,... une sieste s'impose au tuan giao hotel

et aussi un bon repas bien merite.. on vous quitte...

Demain ; Dien Bien Phu

plus que 4 jour de mob... on destresse les parents...

ps ; ou sont les commentaires..

  maman tu peux m'appeler j'y arrive pas... ---. claire

 

Par claire et mathilde - Publié dans : ayeonyva
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Recherche

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus